-
1 планка с гнёздами
планка с гнёздами
колодка с гнёздами
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > планка с гнёздами
-
2 усеянный звёздами
усеянный звёздамиמְכּוּכָב -
3 усыпанный звёздами
усыпанный звёздамиזָרוּעַ כּוֹכָבִים -
4 с двадцатью гнёздами
с двадцатью гнёздами свз. 20-teiligБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > с двадцатью гнёздами
-
5 сеять гнёздами
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > сеять гнёздами
-
6 колодка с гнёздами
колодка с гнёздами
розеточная часть соединителя
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > колодка с гнёздами
-
7 панель с гнёздами
панель с гнёздами
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > панель с гнёздами
-
8 патрон со штепсельными гнёздами
патрон со штепсельными гнёздами
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > патрон со штепсельными гнёздами
-
9 розетка с подпружиненными гнёздами
розетка с подпружиненными гнёздами
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > розетка с подпружиненными гнёздами
-
10 наблюдение за солнцем и звёздами
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > наблюдение за солнцем и звёздами
-
11 Танцы со звёздами
TV: Come Dancing (UK), Dancing with the Stars -
12 вздыхать под звёздами
General subject: stargazeУниверсальный русско-английский словарь > вздыхать под звёздами
-
13 звенчатая патронная лента с незамкнутыми гнёздами
Arms production: open link beltУниверсальный русско-английский словарь > звенчатая патронная лента с незамкнутыми гнёздами
-
14 картонная коробка с глубокими гнёздами для упаковки яиц
Advertising: cushion egg cartonУниверсальный русско-английский словарь > картонная коробка с глубокими гнёздами для упаковки яиц
-
15 колодка с гнёздами
1) Engineering: female receptacle, jack block, receptacle block2) Electrical engineering: jack stripУниверсальный русско-английский словарь > колодка с гнёздами
-
16 коммутаторная доска со многими гнёздами
Railway term: multiple jack board or panelУниверсальный русско-английский словарь > коммутаторная доска со многими гнёздами
-
17 коммутаторный щит со многими гнёздами
Railway term: multiple jack board or panelУниверсальный русско-английский словарь > коммутаторный щит со многими гнёздами
-
18 мистически связанный со звёздами
Makarov: astralУниверсальный русско-английский словарь > мистически связанный со звёздами
-
19 наблюдающий за звёздами
General subject: star gazerУниверсальный русско-английский словарь > наблюдающий за звёздами
-
20 небо, сплошь усеянное звёздами
Универсальный русско-английский словарь > небо, сплошь усеянное звёздами
См. также в других словарях:
Под звёздами — Beyond The Stars Жанр драма, научная фантастика … Википедия
Танцы со звёздами — телешоу на телевидении ряда стран. Танцы со звёздами (Белоруссия) телешоу на телевидении Белоруссии. Танцы со звёздами (Россия) телешоу на канале «Россия 1» Танцы со звёздами (Украина) телешоу на телевидении Украины. Танцы со звёздами телешоу на… … Википедия
Под звёздами (фильм) — Под звёздами Beyond The Stars Жанр драма В главных ролях Мартин Шин Кристиан Слэйтер Шерон Стоун Длительность … Википедия
Танцы со звёздами (Россия) — У этого термина существуют и другие значения, см. Танцы со звёздами. Эта статья или раздел нуждается в переработке. Пожалуйста, улучшит … Википедия
планка с гнёздами — колодка с гнёздами — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы колодка с гнёздами EN jack strip … Справочник технического переводчика
Цирк со звёздами — Цирк со звёздами … Википедия
панель с гнёздами — lizdų skydas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. jack panel vok. Buchsenfeld, n; Klinkenfeld, n rus. панель с гнёздами, f pranc. panneau de jacks, m … Automatikos terminų žodynas
колодка с гнёздами — розеточная часть соединителя — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы розеточная часть соединителя EN … Справочник технического переводчика
панель с гнёздами — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN jack panel … Справочник технического переводчика
патрон со штепсельными гнёздами — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN attachment plug … Справочник технического переводчика
розетка с подпружиненными гнёздами — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN spring socket … Справочник технического переводчика